Bonne nouvelle pour nos amis Canadien et donc pour les québecois qui nous lisent : Lion&Lamb Love vient de nous réveler que leur édition collector du DVD de Twilight contiendra un troisième disque bonus de 45 minutes avec le contenu suivant :

• 22 minutes de conversation avec Stephenie Meyer
• L'évolution de la berceuse de Bella (5 minutes)
• Devenir Edward : le périple de Rob Pattinson (5 minutes)
• Devenir Bella : le périple de Kristen Stewart (5 minutes)
• Le montage du baiser vampire de Catherine Hardwicke (2 minutes)
• Le clip musical de Catherine Hardwicke pour le remix de la berceuse de Bella (3 minutes) [la version audio de ce remix est disponible en téléchargement sur i-tunes]
• Le montage de la scène de piano de Robert Pattinson (3 minutes)

Et tant qu'on en est à parler du DVD, voici une petite vidéo de bonus parlant de l'adaptation du livre pour le cinéma. Traduction à venir.
Edit by Nadou : Grâce à notre chère Laeti, voici la vidéo sous-titrée!

Traduction : Nadou et Laeti, Sous-titrage by Laeti