• P.Facinelli repond aux fans

    Voici la première partie d'une FAQ postée sur le blog de Peter Facinalli alias Carlisle Cullen, postée le 25/02/07. Il répond aux questions des fans de Twilight.

     

    Voici la traduction, merci à Nathalie :

    "Q - Je peux vous demander si vous avez lu les trois livres ?

    R - Oui, j'ai lu les trois livres. J'en ai lu un par jour. ce sont des lectures rapides, et je ne pouvais pas m'arrêter de les lire.


    Q - Un de mes moments préférés avec Carlisle est au début de "New Moon"  (Tentation) quand il fait les points de sutures de Bella. Ses commentaires résument très bien qui il est et ce qu'il est.  Quelle est votre scène préférée?

    R - Je suis d'accord de dire que la scène où il fait les points de sutures de Bella dans "New Moon"  (Tentation) est une scène puissante et informative, et l'une des mes préférées aussi.


    Q - Est-ce que ça fait bizarre de jouer la figure paternelle lorsque vous n'êtes pas beaucoup plus âgé que les autres personnages?

    R - Il est un peu bizarre de jouer le père de personnes dont je ne suis pas beaucoup plus âgé, mais avoir des enfants, et être un père où aucun des autres "enfants adoptés" n 'ont pas d'enfants m'aide à comprendre Carlisle, et m'aide aussi à établir moi-même la figure paternelle au sein de la troupe. Certains d'entre eux ont même commencé à m'appeler "papa", ce que je trouve amusant.


    Q - Que pensez-vous de Portland?

    R - Portland est grand. J'ai tourné mon premier du nom de FOXFIRE ici à Portland, mettant en vedette Angelina Jolie, dans un de ses premiers films. Donc c'est un peu comme la "boucle bouclée" pour moi d'être ici à nouveau tant d'années plus tard.

    Encore merci aux Twilightmoms 
    (2 admins d'un site Internet du même nom. Ce sont les 2 fans qui nous ont ramené les premières photos du tournage présentes ici) pour l'incroyable soutient sur le film. J'espère que vous l'apprécierez autant que le livre.

    Peter"

     

    Source

     

    "Je suis très heureux de voir tant de fans de Twilight m'écrire ici.

    Le tournage à commencé et j'en suis très enthousiaste. Je suis désolé mais je n'ai pas le temps de répondre à plus de questions. Je vous promet que j'y répondrais bientôt, lorque nous aurons une pause durant le tournage.

    Peter"

    Publié le 29/02/08 sur son blog toujours.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :