De passage

23.10.2008 …

Par Bloody-Kuru

Bonsoir a toutes et tous !

Me revoilà, enfin débarassée de ce premier partiel ! Merci pour vos encouragements, je pense qu'ils ont porté leurs fruits !!

Je ferais une grande news demain avec un récap de tous les jours mais je veux vous tenir au courant de quelques petites choses les plus importantes :

- Révélation est sorti depuis mercredi pour les retardataires !

- Le trailer de SND (en francais de France donc) est sorti dans la semaine aussi, à voir chez Allociné. (Accrochez-vous c'est carrément l'horreur dans les dialogues...)

- Vu le grand nombre de commentaires que j'ai tous les jours sur les dates de sortie, j'ai mis à jour l'article "Des dates et des dates" du blog à partir de l'index IMDB. Beaucoup de dates ont changé, surtout chez les Suisses, faites attention !

A demain !!
Laeti

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

visiteur_Anne-Laure

25/10/2008 13:26

P.S: c'est sur que pour les dialogues du trailer, ils auraient pu faire un effort, des vampires vieux de 100 ans ne parlent pas comme des ados attardés. Et Bella est sensée avoir un peu plus de classe tout de même.

Répondre

visiteur_Anne-Laure

25/10/2008 13:24

Salut, je viens de finir "Révélation" et franchement j'ai adoré, c'est vraiment le meilleur livre de la saga (avec "Fascination, peut-être^^) !!! Il y a plein d'action, du romantisme, et la petite est tellement mignonne (même si pour son nom j'en reviens toujours pas, Elle aurait pas pu trouver quelque chose d'un peu plus... conventionnel, jolie, je sais pas moi ?). Mais j'en dit pas plus, au cas où vous ne l'auriez pas fini ^^.Sur ce, bonnes vacances, bonnne lecture, et bonne continuation.

Répondre

visiteur_hichoc

24/10/2008 18:40

!!!!!!!arrrrrrrrrrrrrrrrg!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!La VF crainttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt un maximum!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Répondre

visiteur_jennyb02

24/10/2008 18:37

Coucou ! Contente que tu sois de retour et j'espère que tu auras réussi ton partiel ! Moi aussi j'en ai eu un balaize aujourd'hui et contente que cela soit fini car comme ça je vais pouvoir lui tranquille "Révélation". Pour l'instant j'en suis à la moitié et j'aime beaucoup ! Pour le trailer en français, comme tu dis c'est une horreur, ça m'encourage encore plus à aller le voir en VO même si j'irai quand même au ciné le 7 janvier.Avec hâte de vous nouvelles new,BizouXOXO !

Répondre

visiteur_zibou

24/10/2008 17:30

je dois avouer le traduction est encore a désirer, tous comme dans les livres, mais je pense qu'il faut tout de même remarquer, que notre traduction en française de la BA (qui étrangement possède un langage des rues -_-) est tout de même mieux traduit que celle de nos amis du Québec.

Répondre