New Moon, premier trailer

Le tout premier trailer de New Moon est enfin arrivé. Rappelons qu'un trailer n'est pas une bande annonce, il n'y a donc pas tous les éléments qui font l'histoire de Tentation ;-)

THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON trailer in HD


Traduction :
Bella : C'est mon anniversaire. Je peux te demander quelque chose? Embrasse-moi. Je t'aime.
Edward : Tu es ma seule raison de rester ... vivant. Si c'est ce que je suis.
Alice : C'est l'heure, c'est l'heure.
Esmé : Joyeux anniversaire Bella. Ouvre tes cadeaux.
Alice : Il y a aussi un gâteau.
Bella : Alice, ce gâteau pourrait nourrir 50 personnes. Vous ne mangez même pas! Merci.
             Oh, je me suis coupée.
             Ce qu'il s'est passé avec Jasper, ce n'était rien.
Edward : Rien, en comparaison de ce qui aurait pu t'arriver. Je me suis promis de ne plus jamais te mettre dans une telle situation. C'est la dernière fois que tu me vois.
Laurent : Combien comptais-tu vraiment pour lui? Il t'as laissé ici ... sans protection. Mais je ne peux pas m'en empècher, tu es si ... appétissante.
Bella : Jake cours!