Un avant-goût de DVD

Access Hollywood a décidé de nous révéler quelques unes des scènes coupées qui seront présente sur le DVD de Twilight.
La première que voici fût diffusée hier aux Etats-Unis et je serais en mesure de vous montrer les suivantes demain et mardi (merci le décallage horaire!). C'est une scène de la prairie, dont voici la traduction approximative des dialogues.

Bella : Si ça se trouve mon numéro était sorti lorsque ce van m'a presque renversé. Peut-être as tu changé mon destin.
Edward : Bella, ton numéro est sorti le premier jour où je t'ai rencontrée.
Bella : Tu crois vraiment?
Edward : Oui ... Pauvre humaine fragile.

EDIT by Nadou :
Je viens de trouver cette vidéo sur Pattinson Online avec, on dirait, toutes les scènes coupées du DVD commentées par Catherine Hardwicke. Ne sachant absolument pas d'où elle vient, je ne peux garantir qu'elle restera longtemps car il se pourrait que ce ne soit pas tout à fait légal ... mais bon Enjoy! ;-)