• Nouvelles interviews + magazine spécial

    Au menu des news de ce soir 2 interviews et un magazine.
    Photobucket



    Commençons par le magazine "The sexy stars of Twilight" qui sortira aux Etats-Unis le 26 juin pour 9,99$. Le titre est plus que prometeur mais ce n'est pas tout puisqu'il promet aussi 7 grands posters et 140 magnifiques photos. Vous pouvez dores et déjà voir 6 des pages intérieures ici. Pour répondre à vos questions que je pressens,  je ne penses pas qu'il sortira un équivalent en France mais pour les acharnés, il est apparemment possible de le commander à cette adresse.



    Du côté des interviews, Peter joue à "la derniere fois que ..." pour OK magazine . Pas génial me direz-vous mais voilà mieux ;-)

    Le Metro Canadien continue de nous réjouir de délicieuses interviews de nos acteurs préférés et aujourd'hui c'est le tour de la star incontestée de la Saga, Robert Pattinson.
    Je vous traduis mes passages préférés (les plus intéressants quoi!)

    On doit vous offrir de nombreux rôles maintenant. Comment prenez-vous votre décision?

    PhotobucketJe me fie purement et simplement au script. Je suis pris pour toute l'année pour l'instant. J'ai fait les choss les plus différentes possibles que vous pouvez imaginer. Chaque rôle est différent. Je ne peux rien dire des rôles que je vais jouer car rien n'a encore été finalisé. Mais je ne les choisis pas selon leur genre, juste en fonction du script. Si j'aime le script et le rôle alors c'est tout ce qui compte.

    Vous êtes vous préparé différement pour jouer Edward?

    Je connais très bien le personnage. Je suis un fantôme, un produit de l'imagination de Bella. Je ne joue pas vraiment Edward. Je joue une espèce de souvenir interrompu, ce qui est vraiment bizarre. J'essaye de le jouer comme si Edward pensais constamment que les choses allaient s'effondrer. Leur relation idylique est au sommet. Je vraiment très proche de la surface. Il est tellement incertain à propos de tout.


  • Commentaires

    1
    100Monkeys-fan
    Samedi 13 Juin 2009 à 11:32
    ho merci pour l'interview de Peter =D
    à propos d'interview, celle de Rob apprend pas mal de choses sur ça façon d'interpréter Edward =D merci pour tout ça ^^ continuez comme ça =D
    2
    Aëlys
    Samedi 13 Juin 2009 à 12:36
    Ah, j'espère qu'on verra un équivalent du magazine en France ! =)
    Ce serait génial !

    Et merci d'avoir traduit ce passage de l'interview !
    *allergique à l'anglais*
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :