• Séance photos today !

    Vendredi 10 octobre, Twilight a fait sa rentrée sur grand écran en étant projeté pour la première fois en cinéma avant le film Sex Drive.
    Voilà les liens pour les photos car on ne peut pas les télécharger (à moins d'être inscrit). Cherchez sur les pages que je vous donne vous trouverez Ashley (magnifique), Kellan, Edi, Rob et Catherine.
    - Ashley et Rob
    - Ashley, Rob, Kellan, Catherine...


    Ensuite, voilà une série de 4 liens contenant plein de photos inédites MAIS PLEINES DE SPOILS DES PLUS IMPORTANTES PARTIES DU FILM !! Je n'ai pas pour le film, la même politique que pour les livres, je les ai regardé. Et j'ai trié en deux parties : celles que j'estime sans spoils et celles qui en font partie. A vos risques et périls je décline toute responsabilité !

    Voilà un avant goût non spoils, on a toutes rêvé de voir cette photo  :p
    Image Hosting by Picoodle.com

    SPOILS : Partie 1 et Partie 2 (j'ignore d'où vient le problème pour la 2 si comme moi vous ne voyez pas les photos mais dans le doute je les ai mises en SPOILS)

    NON SPOILS : Partie 3 et Partie 4

    Enfin, en ce qui concerne la possibilité de sortie de New Moon en film, sachez que Summit a seulement confirmé qu'il lisait le livre pour voir s'il était possible d'en faire un scénario. Rien de plus.

    Les posters publiés hier vous ont plus, je vous donne le lien que j'ai honteusement oublié de mettre. Voilà avec mes excuses ! ICI

    Laeti

    6 commentaires
  • La Twilight Tuesday d'hier concerne donc Christian Serratos, alias Angela Weber. L'interview en anglais mais écrite est ici, de même que la vidéo en format MTV. Des qu'elle est dispo chez Youtube, je vous la mets. Nadège s'occupe de la traduction ce n'est qu'une question de temps.


    Voilà de nouvelles photos à savourer !

    Emmett et Rosalie (HisGoldenEyes)
     Image Hosting by Picoodle.com

    Nouveaux posters :
    Image Hosting by Picoodle.comImage Hosting by Picoodle.com

    Flashbacks de Carlisle avec Edward et Esmée:
    Image Hosting by Picoodle.comImage Hosting by Picoodle.com

    Nouveau T-shirt (HotTopic):
    Image Hosting by Picoodle.com


    Il existe des rumeurs sur le tournage de New Moon qui sont pour le moment sans fondement. Elles sont basées sur le nombre de fois où le trailer 3 a été visionné (qui est énorme soit dit en passant). Des que nous aurons une confirmation officielle je vous ferai signe.


    Ashley Greene (Alice) est la 2eme invité de la convention Eternal Twilight, qui se tiendra début 2009 au Royaume-Uni. Elle rejoint Kellan Lutz (Emmett).

    Laeti (qui vous remercie tous pour vos messages de soutien dans les commentaires !)

    2 commentaires
  • Nous détenons la sortie officielle française de Twilight, qui par la même occasion conservera à priori ce titre :

    LE 7 JANVIER 2009



    Comme je vous le disais, j'ai harcelé de mails la SND car j'avais aussi entendu parler de cette date. Voilà une des réponses (elles sont toutes identiques de ttes façons), nous avons en plus l'exclusivité du titre (j'aurais pas fait ça pour rien au moins) :

    Bonjour,

    La date de sortie pour TWILIGHT en France sera le 7 Janvier en conservant ce titre, a-priori.

    Cordialement,

    Aurélie



    Tout d'abord merci à Mélanie pour le trailer sous-titré, je le garde au cas où notre sous-titreuse n'aurait pas le temps de finir le sien. Comme nous sommes d'accord pour qu'elle fasse ce job pour nous, je ne peux pas me permettre de lui dire que je prends celui de quelqu'un d'autre. Pour ceux qui voudraient le voir, je vous laisse le lien mais je mettrais celui de Laura dans notre site. Encore merci Mélanie !

    Je suis désolée de pas pouvoir mettre les photos mais c'est mieux que pas de news du tout :

    - un article sur les costumes portés dans le film (traductions à venir)
    - mise à jour des cartes Twilight, les photos sont magnifiques et la pose de Rosalie est super !
    - les dernières photos ont été rassemblées sur une seule galerie que vous trouverez ici
    - interviews de Elizabeth Reaser (Esmée), Christian Serratos (Angela, c'est par ailleurs la Twilight Tuesday)
    - un article sur le nouveau trailer vu par quelqu'un qui était sur le plateau (en anglais)

    Lasuite plus tard je suis dsl...


    Laeti


    17 commentaires
  • Et le voici le voilà ! Peu importe désormais le décompte, mes erreurs de calculs et mes rectifications tout aussi foireuses, puisque le trailer est enfin sorti !
    Ces décalages horaires ne nous facilitent pas vraiment la tâche faut dire

    Voilà donc le dernier trailer qui sera donc la bande annonce officielle de la promo de Twilight, qui passera dans les cinémas américains très très bientot et dans les cinémas francais on sait pas quand !
    Je vous mets la version Youtube ! (La diffusion officielle du trailer commence le 10 octobre aux USA)



    Traduction : Par Laeti et Nadège

    Bella : Tu es impossiblement rapide, et fort. / Tu me dois des réponses.
    Edward : J'aimerais entendre tes théories.
    Bella : J'ai imagné des araignées radioactives et la kryptonite.
    Edward : Ce sont des trucs de superhéros non ? / Et si je n'était pas le superhéro ? Et si j'étais le méchant ?
    Bella : Je sais qui tu es. Ta peau est pâle, gelée, tu ne te tiens pas dans la lumière du soleil.
    Edward : Dis-le, tout haut. Dis-le !
    Bella : Un vampire.
    Edward : As-tu peur ?
    Bella : Non. / C'est irréel. Ce genre de choses n'existent tout simplement pas.
    Edward : Elles sont mon monde. / Je veux juste essayer quelque chose. / Tu ne sais pas combien de temps je t'ai attendue.
    Bella : Que se passe-t-il ?
    Charlie : Le vigile a été tué par une sorte d'animal.
    Bella : Un animal ?
    Edward : Ma famille est différente des autres membres de notre espèce.
    James : Vous avez amené un casse-croûte.
    Bella : Et maintenant il en a après moi ?
    Edward : La chasse est son obsession. Ca ne s'arrêtera jamais.
    Bella : Je préférerais mourir que d'être loin de toi.
    Laurent : Il a des sens incomparables, absolument mortels, quoi que fasse Edward pour te mettre à de nouveau à l'abri.
    James : Tu es plus rapide que les autres. Mais pas plus fort.
    Edward : Je suis assez fort pour te tuer. / Tu es ma vie maintenant.

    Voilà j'espère une version MySpace du trailer qui marche !
    Twilight HD Exclusive Trailer


    La nouvelle image de Entertainment Weekly qui, comme d'hab est magnifique !
    Image Hosting by Picoodle.com

    HisGoldenEyes a quelques magnifques photos des garçons de Twilight lors du shoot pour Vman Magazine. Voici le lien vers leur galerie, et quelques photos de Robert (c'est Edward quoi !), Kellan (un vampire comme ça moi je dis "c'est où qu'on signe <3) et de Jackson (pour ma Kuru qui bosse dur =) )
    Image Hosting by Picoodle.com  Image Hosting by Picoodle.com  Image Hosting by Picoodle.com

    ReelzChannel a aussi une interview de notre vampire en peluche, Kellan. A voir ici (je ne l'ai pas vu).

    Par ailleurs je vous annonce la venue d'une nouvelle traductrice que vous pouvez croiser sur le fo'. Merci à Nadège pour son aide, plus que bienvenue !
    Laeti


    23 commentaires